JÁ CONHECES ESN?

Quase dois meses depois de ter chegado ao Porto e começar esta nova aventura, vamos contar um pouco da Esn, o que é e o que faz.

Em nossa experiência como estudantes intercambistas podemos dizer que não foi o que esperávamos. Nós, os 4 intercambistas mexicanos viemos com a idéia de “Vamos para a praia” entre nossas coisas o que menos tinhamos era roupa para o frío.  Nós deixamos México com 35 ° C de temperatura e chegamos ao Porto com 5°C. Bem-Vindos ao Porto!

Com o tempo o clima começou a melhorar e a nossa história também. Temos aulas enriquecedoras, temos conhecido pessoas incríveis e lugares maravilhosos, ESN é um fator importate dos dois últimos.

Há 3 semanas agendamos um encontro com o  Ricardo Oliveira, que é o presidente da ESN, o encontro foi realizado no día 4 de março. O motivo? Uma entrevista. Chegamos ao escritório da ESN, e o cenário é bem conhecido por os estudantes, vários estudantes de intercâmbio esperando ser atendidos, diferentes linguas podiam se escutar e podia se mirar desde a janela, uma tarde típica de inverno chuvoso.

Ricardo é uma pessoa agradavel, isso ajudou –nos a sentirnos mais confortáveis com a lingua que não é a nossa. Quando nosso anfitrião terminou de servir  a todos os alunos, começamos a entrevista.

-         Há quanto tempo que está ESN no Porto?

-        No porto; ESN começou em 1991, naquele tempo ainda não era ESN, chamaba se IN.NET. Foi  um projeto lançado pela Universidade do Porto, pelo Departamentoo de Estudantes Internacionais. Acho que virou ESN em 2002, mas sempre tem trabalhado da mesma maneira.

-         -Então, o que vocês fazem aquí?

-         O nosso objetivo é ajudar os estudantes de mobilidade a integrar-se a Porto e Portugal, encontrar um lugar para vivir o qualquer cosa que precisarem.

-          Qual é o significado de ESN?

-         -Erasmus Student’s Network; Erasmus é um programa de mobilidade na Europa, o mais conhecido e o mais grande. Vai ter algumas mudanças e será “Erasmus +”. É por isso que ESN é uma associação internacional e tem tem escritórios nacionais, no nosso caso ESN Portugal, é ESN PORTO e ESN Lisboa. A associação internacional trabalha com a União Europeia,  ESN é apenas em países europeus, mas ajuda qualquer estudante internacional, não precisa estar no programa Erasmus, o nosso objetivo é ajudar aos estudantes estrangeiros.

Há quanto tempo que estás em ESN? (Ricardo)

-         3 anos, sou voluntario, em ESN todos somos voluntarios.

-         Como voluntário, que tens aprendido em ESN?

-         Aquí aprendemos a trabalhar em equipa, organizar viagens, (não pudemos evitar interromper e adicionar “Festas” entre risos), festas, eventos. Na organização aprendemos muito em termos de trabalho em equipa, como gerenciar conflitos, aprendemos a trabalhar como associação, sobre outras culturas porque conhecemos pessoas de todo o mundo, no México por exemplo (a rir). Somos mais ou menos 40 voluntarios em ESN Porto.

-         Quem faz o recrutamento?

-        Os candidatos que querem entrar, expressam as razões, disponibilidade e nós os voluntarios que já estamos dentro, somos os que decidem se eles podem representar um valor extra para a associação.

-        Tu és agora o presidente, quanto tempo tens como presidente?

-         Um semestre, somos uma associação e como tal, fazemos  as eleições todos os anos. Eles podem ter reeleições, mas generalmente não acontece, somos estudantes e estamos aquí por 2 o 3 anos, depois temos de trabalhar e algumas vezes não há disponibilidade.

-        Como organização e pessoal, qual tem sido a principal dificuldade de superar?

-         Hmm

-       Tudo fácil? Haha

-        Hmm, papeis, burocracia, mas nada é muito dificil.

-        Que é o que mais gostas de ESN?

-        Para mim

-        As festas? Adicionamos com risos

-      Haha “as festas” para mim, acho que o que mais gosto é quando os Erasmus desfrutam e  sentiram que a Esn ajudou-os, quando no final de um semestre vêm connosco para dizer “Obrigado (a) pela ajuda e que gostaram das atividades”. Gosto muito de ver que os Erasmus aproveitaram e desfrutaram seu tempo aquí e que a ESN foi parte disso.
-     Quem organiza as atividades?

-        Temos diferentes departamentos em ESN, um para atividades das terças feiras, para as festas, departamento de comunicações, de angariação de fundos. Temos muitos e cada um tem um coordenador para verificar a disponibilidade para fazer uma atividade. Depois o evento é confirmado. Normalmente todos os membros podem organizar uma atividade, se é nova se propõe e a associação decide em conjunto.

-        Quantos Eramus há em Porto?

-        Não tenho certeza, penso que 1500, haviam 2000 no primeiro semestre e agora 1000, então são 3000 este ano, mas nem todos os estudantes voltaram para os seus países(primeiro semestre), então penso que são 1500, o ano passado haviam mais.
-        Que países são os que mais vêm para o Porto?

-        Brasil, depois Espanha, Itália e Polônia.

-        E mexicanos?

-        Não, não  mexicanos haha

-       Podes citar alguma característica ou problemas com nacionalidades específicas?

-       Não temos realmente, temos que ser cuidados com, por exemplo...

-       Os mexicanos? Haha

-      Haha não, por exemplo, os estudantes muçulmanos que não comem porco, então temos de ser cuidadosos com a comida, ter um prato alternativo para eles. Mas não são problemas, apenas detalhes que têm que ser tidos em conta.

-      Têm alguma história engraçada?

-      No fundo José, outro voluntário de ESN acrescentou “Hmmm algo que podemos partilhar”?  Não pudemos evitar rir.

-     Uma história engraçada... algumas vezes durantes as viagens alguém fica perdido, mas não posso pensar em alguma história específica haha

-     Ou talvez algum dos estudantes ficou namorado de vocês, ou vocês de alguém, casamento?haha

-          (Risos na habitação)

-       Por exemplo, o presidente do ano pasado teve uma namorada que era Erasmus e já viajaram  à Asia juntos, uma história de Amor

-     Mas vocês tem alguma regra “Não ficar namorado dos estudantes”? As quebram? Haha

-    Não temos esse tipo de regras, todos somos adultos aquí. Mas se alguém tivesse alguma atitude inadequada na ESN, é claro que falamos com eles.

-      Então todos aqui todos são estudantes

-   Sim, mas algum deles já trabalham e ainda ajudam, mas quando entraram eram apenas estudantes.

-    ¿Que estão a estudar?

-     Engenharia, meu último ano.

-     E tu, José, O mesmo?, juntos? Haha

-     Sim, entramos juntos à universidade Respondeu Ricardo 

-     Então também entraram juntos à ESN, O que os fez entrar a ESN

-    Eu tinha 2 amigos da faculdade em ESN e acabei aqui porque gostei.

-     Isso é evidente depois de 3 anos haha

-    Eu sempre tive a curiosidade e depois descobri que outros colegas já estavam aqui, fizeram a convocatória e consegui entrar. –Contou José

-      E já tinhas sido Eramus antes de entrar a ESN?  (Ricardo)

-     Não, estive aqui por ano e meio, depois fui para a Indonésia o ano passado, voltei e candidatei-me à presidência.
-     Falas indonésio?

-     Só um pouco

-     E como fazías com as aulas?

-     As aprovei, nossas provas eram em inglês não em indonésio.

-      Que  países conheces?

-     Indonésia, Itália, Espanha e Alemanha.

-     Que linguas falas?

-      Português, inglês, um bocado de espanhol, portunhol haha e um poco de indonésio.

-     Que linguas gostarías de aprender?

-      Acho que italiano, não sei Haha

-      E tu José, que linguas falas?

-      Português, inglês, portunhol haha

-       Serão a mesma pessoa? Haha, algum conselho para os Erasmus? (Ricardo)

-      Têm que aproveitar ao máximo, é uma oportunidade única, divertanse, estudem, não podem esquecer a escola, conhecam muitas pessoas, façam amigos, viagem por Portugal tudo, aprendam portugûes, conhecam o mais que possam de novas culturas.

-      ¿José?

-      ¿Para os Erasmus?

-      De fato a maiorias dos leitores serão mexicanos, mas sim haha

-      Acho que é importante estudar

-          Mexicanos venham ao Porto –interrompeu Ricardo

-          É só frio em inverno, mas penso que vão gostar, somos culturas semelhantes em comparação com Alemanha ou outros países, é interessante esta interação cultural.

-

     Ao final demos as graças pelo tempo e aproveitamos para tirar umas fotos com eles. Gostamos da entrevista que sentimos mais como uma boa conversa. MUITO OBRIGADO (A) ESN, MUITO OBRIGADO (A) PORTO.